新闻中心
通用电缆公布第一季度业绩
肯塔基州海兰海茨--(美国商业资讯)--通用电缆公司(General Cable Corporation) (NYSE: BGC) 今天公布了截至2014年3月28日的第一季度业绩。2014年第一季度,不计某些项目,公司调整后每股亏损0.05美元,调整后经营收益为2,700万美元。2014年第一季度,公司报告的每股亏损和经营亏损分别为6.42美元和2.37亿美元。调整后每股收益与已报告每股收益以及调整后经营收益与已报告经营收益的调节表包含在本新闻稿的第3页。
摘要
- 2014年全年调整后经营收益(不含委内瑞拉)的预测得到再次确认
- 生产效率和资产优化计划都在按计划进行
- 海底全包式项目业务连续第四个季度实现稳定业绩
- 第一季度回购了3,100万美元或2%的普通股
通用电缆总裁兼首席执行官Gregory B. Kenny说,“虽然今年疲软的季节性开局在我们的预料之中,但委内瑞拉的不确定因素、北美极端的冬季天气和不断下跌的铜价对我们第一季度的业绩有重大影响。我们克服了这些挑战,公司调整后经营收益处于修改后的一季度预测区间的高端。我们已为建筑季节做好了准备,并继续侧重海底全包式项目的执行,随着我们步入第二季度和第三季度,我们预计这些工作将有利于调整后经营收益出现大幅回升。同时,我们也在集中精力推动公司所有制造设施的生产效率提升和资产优化。”
2014年第一季度与2013年第一季度比较
不考虑金属价格因素,2014年第一季度的净销售额为14.3亿美元,同比下降3% 。2014年第一季度的全球销量也比去年同期下降3%,主要是由于北美遭受了恶劣的冬季天气。2014年第一季度调整后经营收益为 2,700万美元,同比下降43%,主要是受到委内瑞拉和泰国的社会动荡以及北美冬季恶劣天气的影响。受海底全包式项目业务持续开展推动,欧洲和地中海地区业绩同比出现增长,这在一定程度上部分抵消上述几个因素的影响。
2014年第一季度与2013年第四季度比较
2014年第一季度的净销售额比2013年第四季度下降14%,主要是由于受需求的季节性因素影响,全球销量下降10%。此外在北美地区,第一季度的商业活动受到极端冬季天气的影响,而第四季度当公司的空中传输电缆发货量则是接近记录高位。环比来看,2014年第一季度的调整后经营收益体现了以下因素的影响:委内瑞拉社会动荡不安和价格控制、欧洲海底全包式项目业务的生产和安装活动季节性放缓以及全球销量季节性下滑。
其他费用
2014年第一季度的其他费用为9,800万美元,其中8,300万美元与委内瑞拉货币汇率从6.3博利瓦兑换一美元跌至10.8博利瓦兑换一美元有关。这个费用反映了2014年3月28日委内瑞拉资产负债表的重新衡量(如公司先前在2014年4月17日所公布)。其他费用还包括1,100万美元簿记为经济对冲(用于管理主要来自公司全球项目业务的外汇和商品风险)的衍生品市值亏损,以及400万美元汇兑损失。
流动性
2014年第一季度末净债务是11.52亿美元,较2013年第四季度末增加1.84亿美元。净债务的增加主要是由于正常的季节性趋势(2014年第一季度公司对北美和世界其他地区业务的库存进行了投资)导致运营资金需求上升。委内瑞拉货币汇率变化的影响也致使净债务增加,因为在2014年第一季度,公司在委内瑞拉持有的博利瓦现金的价值减少8,100万美元。
2014年第一季度,根据将于今年年底到期的12.5亿美元回购授权,公司回购了100万股股票,占其普通股的2%,回购金额约为3,100万美元。在公司目前的回购授权计划下,公司已回购160万股,占公司普通股的3%,回购金额约为5,000万美元。公司可能会根据经济环境以及当时公司普通股的市场价格、监管要求、财务契约和替代资本投资情况,行使剩余的7,500万美元回购授权。
2014全年和第二季度预测(不含委内瑞拉)
如先前在2014年3月27日所沟通,管理层确认其对2014年调整后经营收益的预估(2.30亿美元),即预测区间的低端附近,这个数据不包括委内瑞拉的业绩贡献。管理层预计,由于汇率制度改变、严格的价格控制、正在进行的劳资谈判和持续社会动荡,委内瑞拉业务全年可带来0-2,000万美元的税前收入,低于先前管理层沟通的3,000万美元的期望值。Kenny总结说,“2.3亿美元调整后经营收益(不包括委内瑞拉)相当于约15%的同比增长。这一预期的增长反映了我们全球同事推动我们业务组合经营收益提高所做的共同努力。鉴于建筑施工季带来的季节性需求、北美生产效率增长、欧洲海底全包式工程的继续实施和世界其他地区绿地投资重整取得进展,我们预计这些积极因素将不止是抵消铜价近期下跌压力(预计主要是在二季度)的影响。我们的预测假设下半年业绩更为强劲,因为铜价下跌压力消退以及上述举措将延续良好势头,直到今年下半年。”预计公司2014年将产生2.25亿到2.75亿美元的经营现金流,且资本支出低于折旧。公司全年和第二季度的预测假设铜(纽约商品交易所)和铝(伦敦金属交易所)的价格分别为3.07美元和0.81美元。
基于高个位数的环比增速,预计第二季度公司将实现收入15.75亿 -16.25亿美元。考虑到第二季度铜价可能大幅下滑,公司预计调整后经营收益将在4,500万美元到6,000万美元之间。在全球范围内,预计第二季度在较低价格环境中出售平均成本较高的铜产品库存对调整后经营收益的影响将在1,500万到2,000万美元之间。如果不扣除非现金的可转换债券利息支出和衍生品市值损益,调整后的每股收益预计将在0.20-0.40美元之间。第二季度的前景预测不包括委内瑞拉的业绩贡献。
预估美国公认会计准则(GAAP)每股收益和经营收益的调节表如下:
|
|
|
|
|
2014年第二季度预测 |
|
|
2013年第二季度 |
||||||
|
|
|
|
|
经营收益 |
|
|
每股收益 |
|
|
经营收益 |
|
|
每股收益 |
依据报告, GAAP |
|
|
|
|
$45 - $60 |
|
|
$0.19 - $0.39 |
|
|
$70.8 |
|
|
$0.16 |
重述与法院调查成本 |
|
|
|
|
- |
|
|
- |
|
|
2.9 |
|
|
0.03 |
欧洲遣散费 |
|
|
|
|
- |
|
|
- |
|
|
1.2 |
|
|
0.01 |
海底线缆业务 |
|
|
|
|
- |
|
|
- |
|
|
8.2 |
|
|
0.16 |
北美工厂关闭 |
|
|
|
|
- |
|
|
- |
|
|
0.4 |
|
|
0.01 |
非现金可兑换债券利息开支 |
|
|
|
|
- |
|
|
0.01 |
|
|
- |
|
|
0.11 |
按市场价格计算的衍生品损益 |
|
|
|
|
- |
|
|
- |
|
|
- |
|
|
0.19 |
实际税率调整 |
|
|
|
|
- |
|
|
- |
|
|
- |
|
|
0.01 |
调整后的非GAAP |
|
|
|
|
$45 - $60 |
|
|
$0.20 - $0.40 |
|
|
$83.5 |
|
|
$0.68 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
其他事项
2014年4月17日,鉴于委内瑞拉货币兑换制度近期发生改变、严格的价格管制、正在进行的劳资谈判和持续的社会动荡等事件,公司宣布已对归属于公司旗下业务部门菲尔普斯道奇公司(PDIC)的商誉和使用寿命不确定的无形资产进行了减值分析。截至2014年3月28日,公司初步预估计提了约2.5亿美元的非现金减值,包括商誉和使用寿命不确定的无形资产。
非GAAP指标的调节表
除了按美国公认会计准则报告财务业绩之外,我们还讨论了2014年第一季度和2013年第四季度的每股收益和经营收益情况——针对下表概述的某些事项进行了调整。公司还提供了它自行定义的经调整的指标,原因在于公司管理层认为,这些指标是有助于分析企业的经营业绩,并且与管理层评估的基本业务趋势一致。这些非GAAP的指标可能与其他公司提供的类似的指标不一致,仅限与该公司按照美国公认会计准则公布的业绩相互参照使用。经营收益和每股收益对照调整后非GAAP经营收益和每股收益的调节表如下:
|
|
|
|
|
第一季度 |
|
|
第四季度 |
||||||||||||
|
|
|
|
|
2014 |
|
|
2013 |
|
|
2013 |
|||||||||
|
|
|
|
|
经营收益 |
|
|
每股收益 |
|
|
经营收益 |
|
|
每股收益 |
|
|
经营收益 |
|
|
每股收益 |
依据报告 |
|
|
|
|
$ (237.1) |
|
|
$ (6.42) |
|
|
$ 32.8 |
|
|
$ (0.92) |
|
|
$ 65.2 |
|
|
$ 0.27 |
调节经营收益/每股收益的调整项目 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
非现金可转换债券利息开支 |
|
|
|
|
- |
|
|
0.01 |
|
|
- |
|
|
0.11 |
|
|
- |
|
|
0.09 |
衍生工具按市价调整的损益 |
|
|
|
|
- |
|
|
0.13 |
|
|
- |
|
|
0.12 |
|
|
- |
|
|
0.04 |
欧洲遣散费 |
|
|
|
|
1.1 |
|
|
0.01 |
|
|
2.7 |
|
|
0.03 |
|
|
- |
|
|
- |
重述与法院调查成本 |
|
|
|
|
2.9 |
|
|
0.04 |
|
|
5.4 |
|
|
0.07 |
|
|
4.8 |
|
|
0.05 |
欧洲佣金 |
|
|
|
|
2.5 |
|
|
0.03 |
|
|
- |
|
|
- |
|
|
- |
|
|
- |
海底电缆业务 |
|
|
|
|
- |
|
|
- |
|
|
3.5 |
|
|
0.07 |
|
|
- |
|
|
- |
北美工厂关闭 |
|
|
|
|
1.0 |
|
|
0.01 |
|
|
2.6 |
|
|
0.03 |
|
|
- |
|
|
- |
商誉/无形资产减值 |
|
|
|
|
248.5 |
|
|
4.29 |
|
|
- |
|
|
- |
|
|
- |
|
|
- |
委内瑞拉存货低于成本或市价的减值计提 |
|
|
|
|
8.0 |
|
|
0.16 |
|
|
- |
|
|
- |
|
|
- |
|
|
- |
委内瑞拉货币贬值 |
|
|
|
|
- |
|
|
1.69 |
|
|
- |
|
|
0.80 |
|
|
- |
|
|
- |
实际税率调整(1) |
|
|
|
|
- |
|
|
- |
|
|
- |
|
|
(0.08) |
|
|
- |
|
|
(0.09) |
总调整额 |
|
|
|
|
264.0 |
|
|
6.37 |
|
|
14.2 |
|
|
1.15 |
|
|
4.8 |
|
|
0.09 |
调整后 |
|
|
|
|
$ 26.9 |
|
|
$ (0.05) |
|
|
$ 47.0 |
|
|
$ 0.23 |
|
|
$ 70.0 |
|
|
$ 0.36 |
(1) |
|
反映了2013年第一季度和第四季度调整后的实际税率分别为36.5%和45%,2014年全年调整后的实际税率有望在40%左右。 |
|
|
|
通用电缆公司将于2014年5月1日美国东部时间上午8:30直播的电话会议上讨论第一季度业绩。该公司电话会议的网络直播将采用仅限收听的模式,可通过访问该公司网站www.generalcable.com上的投资者关系页面来收听此次会议。该公司网站上还包括将在整个电话会议期间用作参考的“投资者演示稿”的副本。
《财富》500强企业之一的通用电缆公司(NYSE:BGC)是开发、设计、制造、营销和分销用于能源、工业、特种产品、建造和通信市场的铜、铝、光纤电线及电缆产品和系统的全球领导者。请访问该公司网站:www.generalcable.com。
关于前瞻性陈述的警示性声明
本新闻稿中的某些陈述为涉及风险和不确定因素、预测或描述未来事件或趋势,以及不完全与历史事实相关的前瞻性陈述。前瞻性陈述包括但不限于与以下内容相关的预期表述:“相信”、“预计”、“可能”、“将”、“预期”、“打算”、“估计”、“预测”、“计划”、“认为”、“寻求”或其他类似表述,然而并非所有的前瞻性陈述都带有这些辨识性词语。由于存在很多公司无法控制的因素、风险和不确定因素,实际结果可能与前瞻性陈述中讨论的内容出现重大差异。这些因素包括但不限于:公司所服务的区域市场的经济实力和竞争性质;公司提高产能和生产效率的能力;公司在原料成本不断攀升期间提高售价的能力;公司支付债务利息和满足债务所有要求以及维持足够的国内和国际信贷融资和信贷额度的能力;我们建立和维护内控制度的能力;未来发生的意外索偿和诉讼判决或和解的影响;外汇汇率波动的影响;未来减值计提的影响;对美国和国外法律的遵守情况,包括《海外反腐败法》(Foreign Corrupt Practices Act);该公司执行和做出合适、及时和明智决策的能力,以便决定于何时、如何以及是否根据回购计划来购买股票,以及该公司不时向美国证券交易委员会提交的文件中所详细描述的其他风险,这些风险包括但不限于该公司于2014年3月3日提交的10-K表年度报告以及随后提交的报告。请勿过于依赖这些前瞻性陈述。除适用的证券法要求之外,否则无论出于新信息、未来事件或其他因素,通用电缆公司均不承担并在此拒绝任何更新这些前瞻性陈述的义务。
|
||||||||||||
|
||||||||||||
通用电缆公司及其子公司 |
||||||||||||
合并经营报表 |
||||||||||||
(百万美元计,不含每股数据) |
||||||||||||
(未审计) |
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
截至以下日期止的财季 |
|||||||
|
|
|
|
|
2014 年3月 28日 |
|
|
2013 年3月29日 |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
净销售额 |
|
|
|
|
$ |
1,430.1 |
|
|
|
$ |
1,543.7 |
|
销售成本 |
|
|
|
|
|
1,298.0 |
|
|
|
|
1,386.8 |
|
毛利润 |
|
|
|
|
|
132.1 |
|
|
|
|
156.9 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
销售、管理及一般费用 |
|
|
|
|
|
120.7 |
|
|
|
|
124.1 |
|
商誉和使用寿命不确定的无形资产减值计提 |
|
|
|
|
|
248.5 |
|
|
|
|
- |
|
经营收益(亏损) |
|
|
|
|
|
(237.1 |
) |
|
|
|
32.8 |
|
其他收入(支出) |
|
|
|
|
|
(97.7 |
) |
|
|
|
(52.7 |
) |
利息收入(支出): |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
利息支出 |
|
|
|
|
|
(27.4 |
) |
|
|
|
(29.5 |
) |
利息收入 |
|
|
|
|
|
1.2 |
|
|
|
|
1.5 |
|
|
|
|
|
|
|
(26.2 |
) |
|
|
|
(28.0 |
) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
所得税前收益(亏损) |
|
|
|
|
|
(361.0 |
) |
|
|
|
(47.9 |
) |
所得税(准备金)可扣款 |
|
|
|
|
|
21.4 |
|
|
|
|
3.8 |
|
附属公司净收益权益 |
|
|
|
|
|
0.2 |
|
|
|
|
0.2 |
|
包括非控制性权益的净收益(亏损) |
|
|
|
|
|
(339.4 |
) |
|
|
|
(43.9 |
) |
减:优先股股息 |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
0.1 |
|
减:可归于非控制性权益的净收益(亏损) |
|
|
|
|
|
(24.0 |
) |
|
|
|
1.8 |
|
公司普通股股东应占净收益(亏损) |
|
|
|
|
$ |
(315.4 |
) |
|
|
$ |
(45.8 |
) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
每股收益(亏损) |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
普通股每股收益(亏损)– 基本 |
|
|
|
|
$ |
(6.42 |
) |
|
|
$ |
(0.92 |
) |
普通股加权平均数– 基本 |
|
|
|
|
|
49.1 |
|
|
|
|
49.7 |
|
普通股每股收益(亏损)– 摊薄后 |
|
|
|
|
$ |
(6.42 |
) |
|
|
$ |
(0.92 |
) |
普通股加权平均数 – 摊薄后 |
|
|
|
|
|
49.1 |
|
|
|
|
49.7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||
|
||||||||||||
通用电缆公司及其子公司 |
||||||||||||
合并经营报表 |
||||||||||||
部门信息 |
||||||||||||
(单位:百万美元) |
||||||||||||
(未经审计) |
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
截至以下日期止的财季 |
|||||||
|
|
|
|
|
2014年3月 28日 |
|
|
2013年3月29日 |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
营业收入(依据报告) |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
北美 |
|
|
|
|
$ |
594.7 |
|
|
|
$ |
705.0 |
|
欧洲和地中海 |
|
|
|
|
|
368.3 |
|
|
|
|
374.6 |
|
世界其他地区 |
|
|
|
|
|
467.1 |
|
|
|
|
464.1 |
|
合计 |
|
|
|
|
$ |
1,430.1 |
|
|
|
$ |
1,543.7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
营业收入(扣除金属价格因素) |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
北美 |
|
|
|
|
$ |
594.7 |
|
|
|
$ |
679.2 |
|
欧洲和地中海 |
|
|
|
|
|
368.3 |
|
|
|
|
359.4 |
|
世界其他地区 |
|
|
|
|
|
467.1 |
|
|
|
|
439.5 |
|
合计 |
|
|
|
|
$ |
1,430.1 |
|
|
|
$ |
1,478.1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
已售金属磅数 |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
北美 |
|
|
|
|
|
134.7 |
|
|
|
|
152.6 |
|
欧洲和地中海 |
|
|
|
|
|
59.6 |
|
|
|
|
69.7 |
|
世界其他地区 |
|
|
|
|
|
114.5 |
|
|
|
|
95.0 |
|
合计 |
|
|
|
|
|
308.8 |
|
|
|
|
317.3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
经营收益(亏损) |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
北美 |
|
|
|
|
$ |
32.3 |
|
|
|
$ |
37.7 |
|
欧洲和地中海 |
|
|
|
|
|
(9.1 |
) |
|
|
|
(16.2 |
) |
世界其他地区 |
|
|
|
|
|
(260.3 |
) |
|
|
|
11.3 |
|
合计 |
|
|
|
|
$ |
(237.1 |
) |
|
|
$ |
32.8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
调整后的经营收益(亏损) (1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
北美 |
|
|
|
|
$ |
36.2 |
|
|
|
$ |
45.7 |
|
欧洲和地中海 |
|
|
|
|
|
(5.5 |
) |
|
|
|
(10.0 |
) |
世界其他地区 |
|
|
|
|
|
(3.8 |
) |
|
|
|
11.3 |
|
合计 |
|
|
|
|
$ |
26.9 |
|
|
|
$ |
47.0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
经金属价格调整的销售额回报 (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
北美 |
|
|
|
|
|
6.1 |
% |
|
|
|
6.7 |
% |
欧洲和地中海 |
|
|
|
|
|
-1.5 |
% |
|
|
|
-2.8 |
% |
世界其他地区 |
|
|
|
|
|
-0.8 |
% |
|
|
|
2.6 |
% |
公司合计 |
|
|
|
|
|
1.9 |
% |
|
|
|
3.2 |
% |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
资本开支 |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
北美 |
|
|
|
|
$ |
9.3 |
|
|
|
$ |
8.5 |
|
欧洲和地中海 |
|
|
|
|
|
4.1 |
|
|
|
|
5.6 |
|
世界其他地区 |
|
|
|
|
|
13.6 |
|
|
|
|
12.6 |
|
合计 |
|
|
|
|
$ |
27.0 |
|
|
|
$ |
26.7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
折旧与摊销 |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
北美 |
|
|
|
|
$ |
11.2 |
|
|
|
$ |
11.3 |
|
欧洲和地中海 |
|
|
|
|
|
10.2 |
|
|
|
|
9.9 |
|
世界其他地区 |
|
|
|
|
|
10.9 |
|
|
|
|
12.2 |
|
合计 |
|
|
|
|
$ |
32.3 |
|
|
|
$ |
33.4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
主要产品线营收 |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
电力共用设施 |
|
|
|
|
$ |
452.8 |
|
|
|
$ |
475.1 |
|
电力基础设施 |
|
|
|
|
|
399.4 |
|
|
|
|
423.3 |
|
建造 |
|
|
|
|
|
350.1 |
|
|
|
|
388.0 |
|
通信 |
|
|
|
|
|
126.9 |
|
|
|
|
183.3 |
|
棒磨机产品 |
|
|
|
|
|
100.9 |
|
|
|
|
74.0 |
|
合计 |
|
|
|
|
$ |
1,430.1 |
|
|
|
$ |
1,543.7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
(1)调整后的经营收益(亏损),不包括某些项目 |
||||||||||||
(2)经金属价格调整后的销售额回报根据调整后运营收益(亏损)计算 |
||||||||||||
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|||||
通用电缆公司及其子公司 |
||||||||
合并资产负债表 |
||||||||
(单位:百万美元,不含股票数据) |
||||||||
|
|
|||||||
资产 |
|
|
|
|
2014年3月28日 |
|
|
2013 年12月31日 |
|
|
|
|
|
(未经审计) |
|
|
|
流动资产: |
|
|
|
|
|
|
|
|
现金和现金等价物 |
|
|
|
|
$ 315.8 |
|
|
$ 418.8 |
应收款项,不含2014年3月28日3,860万美元 |
|
|
|
|
|
|
|
|
及2013年12月31日3,920万美元备抵 |
|
|
|
|
1,200.3 |
|
|
1,171.7 |
库存 |
|
|
|
|
1,328.3 |
|
|
1,239.6 |
递延所得税 |
|
|
|
|
49.9 |
|
|
50.2 |
预付款项和其他 |
|
|
|
|
118.2 |
|
|
126.2 |
流动资产合计 |
|
|
|
|
3,012.5 |
|
|
3,006.5 |
不动产、厂房和设备,净额 |
|
|
|
|
1,076.1 |
|
|
1,092.0 |
递延所得税 |
|
|
|
|
15.8 |
|
|
15.8 |
商誉 |
|
|
|
|
27.2 |
|
|
184.6 |
无形资产,净额 |
|
|
|
|
84.5 |
|
|
182.9 |
未纳入合并报表的附属公司 |
|
|
|
|
18.8 |
|
|
19.0 |
其他非流动资产 |
|
|
|
|
73.6 |
|
|
78.1 |
资产合计 |
|
|
|
|
$ 4,308.5 |
|
|
$ 4,578.9 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
债务和权益合计 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
流动负债: |
|
|
|
|
|
|
|
|
应付账款 |
|
|
|
|
$ 975.1 |
|
|
$ 870.6 |
应计负债 |
|
|
|
|
402.6 |
|
|
434.9 |
长期负债的流动部分 |
|
|
|
|
285.6 |
|
|
250.3 |
流动负债合计 |
|
|
|
|
1,663.3 |
|
|
1,555.8 |
长期负债 |
|
|
|
|
1,182.4 |
|
|
1,136.6 |
递延所得税 |
|
|
|
|
215.6 |
|
|
233.8 |
其他负债 |
|
|
|
|
237.2 |
|
|
255.9 |
债务合计 |
|
|
|
|
3,298.5 |
|
|
3,182.1 |
承付款项与或有负债 |
|
|
|
|
|
|
|
|
可赎回非控制性权益 |
|
|
|
|
16.7 |
|
|
17.0 |
权益合计: |
|
|
|
|
|
|
|
|
普通股,票面价值 0.01美元,已发行和流通股: |
|
|
|
|
|
|
|
|
2014年3月28日 - 48,647,539(扣除 10,162,971 股库存股) |
|
|
|
|
|
|
|
|
2013年12月31日 - 49,598,653(扣除 9,211,857 股库存股) |
|
|
|
|
0.6 |
|
|
0.6 |
补缴资本 |
|
|
|
|
701.8 |
|
|
699.6 |
库存股票 |
|
|
|
|
(185.7) |
|
|
(155.3) |
留存收益 |
|
|
|
|
523.0 |
|
|
847.4 |
累计其他综合亏损 |
|
|
|
|
(122.0) |
|
|
(112.1) |
公司股东权益合计 |
|
|
|
|
917.7 |
|
|
1,280.2 |
非控制性权益 |
|
|
|
|
75.6 |
|
|
99.6 |
权益合计 |
|
|
|
|
993.3 |
|
|
1,379.8 |
负债与权益合计 |
|
|
|
|
$ 4,308.5 |
|
|
$ 4,578.9 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|